I transferred IOTX from Binance to Bittrex on the wrong network what Do I do?

The address was automatically matched - for BEP 20 network when I added the address - I thought this was a subset of ERC 20 - so I went ahead and transacted - Please help me out here - Bittrex support is saying there is nothing they can do about it - which I don’t think is right.